Could you mix (or key, or multiply, etc) the original with the Memory Palace’s output? Seems like that could accomplish it, kind of like making your own dry/wet mix in audio with a full dry (the source) and full wet (the effected output) and a mixer.